Shopping: Candace Cantaloupe's biker chic clothing line and a new pop-up jewelry shop in Ballard