Chef Rachel Yang's Quick Pickled Persimmons