Given the throngs of people filling Seattle’s countless coffee shops morning, noon and night, it’s a wonder any of the city’s office buildings are occupied at all.