With picture windows overlooking Virginia Street and clean, crisp, modern lines, Shaker + Spear, the newly opened restaurant in the new Palladian Hotel, serves chef Walter Pisano’s take on seafood.