The beloved area company opens its first brick-and-mortar store after 20 years.