The joys and complications of Seattle's tech-sponsored music fest.