From drinks and dinner to views and dancing, Seattle will help you show the love this February 14