Musical pacing issues and stylized staging slacken the drama of a jazz legend’s life

To be clear: This is not the Disney-fied version of Cinderella. There are no glass slippers, no mouse-drawn coaches, no fairy godmother or evil stepmother—Cinderella isn’t even our heroine’s name; she’s called Angelina.